Reconstrucción del tendón del bíceps distal con aloinjerto de cadáver

Resumen

En casos de rotura crónica del bíceps distal, la combinación de la atrofia muscular, la retracción y la fibrosis hace que la reinserción anatómica primaria del tendón sea frecuentemente imposible. Para recuperar la longitud del tendón y evitar contracturas en flexión, la reconstrucción con aumento de injerto se ha propuesto como una alternativa para los casos no susceptibles de reparación primaria. Describimos uno de los dos casos en que hemos utilizado un aloinjerto de Aquiles a través de un vía de Henry modificada para reconstruir el tendón distal del bíceps. Mejorar las molestias, recuperar longitud y restaurar al menos parcialmente la fuerza de flexión y supinación eran nuestros objetivos. Consideramos que estas lesiones crónicas del bíceps distal se pueden reconstruir de forma segura y eficaz utilizando un aloinjerto de Aquiles.

Abstract

In cases of chronic distal biceps tear, the combination of muscle atrophy, retraction, and fibrosis makes primary anatomic reattachment of the tendon frequently impossible. To regain tendon length and avoid flexion contractures, reconstruction with graft augmentation has been proposed as an alternative for cases not susceptible to primary repair. We describe one of the two cases in which we have used an Achilles allograft through a modified Henry approach to reconstruct the distal biceps tendon. Improving discomfort, regaining length, and at least partially restoring flexion and supination strength was our goal. We believe that these chronic distal biceps injuries can be safely and effectively reconstructed using an Achilles allograft.