Evaluación de las patient-reported outcomes measures (PROM) en cirugía de pie y tobillo

Resumen

Objetivo: definición de la evaluación de los resultados comunicados por el paciente (ERCP) o patient-reported outcomes measures (PROM) y los requisitos que precisa un cuestionario para su validación. Escoger los cuestionarios de evaluación más adecuados para la patología de pie y tobillo, englobada dentro de la cirugía ortopédica y traumatología.

Material y método: búsqueda bibliográfica sobre el uso y las aplicaciones de los diferentes cuestionarios en la patología de pie y tobillo.

Resultados: obtención de información suficiente para orientar la elección de un cuestionario para evaluar la patología y los procedimientos en la cirugía de pie y tobillo.

Conclusión: existen diversos cuestionarios para medir objetivamente los resultados en la cirugía de pie y tobillo. La opinión del paciente es un indicador mayor de calidad asistencial. El futuro derivará hacia una base de datos de PROM inter- e intrahospitalaria para poder mejorar la evaluación de los resultados de diferentes tratamientos realizados a los pacientes.

Abstract

Purpose: definition of evaluation of patient-reported outcomes (EPRO) or patient-reported outcomes measures (PROM) and the requirements that a questionnaire requires for its validation. Choose the most appropriate evaluation questionnaires for foot and ankle pathology encompassed within orthopedic surgery and traumatology.

Material and method: a bibliographic search was carried out on the use and applications of the different questionnaires in foot and ankle pathology.

Results: enough information has been obtained to guide the choice of a questionnaire to evaluate the pathology and procedures in foot and ankle surgery.

Conclusion: there are several questionnaires to objectively measure the results in foot and ankle surgery. Patient opinion is a major indicator of quality of care. The future will lead to an inter- and intra-hospital PROM database in order to improve the evaluation of the results of different treatments performed on patients.