Tumor de células gigantes de astrágalo con metástasis pulmonares

Resumen

El tumor de células gigantes (TCG) es uno de los tumores óseos benignos más frecuentes. Su observación en el astrágalo es excepcional, y más aún con la producción de una metástasis pulmonar. El tratamiento del TCG depende de su localización y de su estadio, siendo el objetivo principal la erradicación de la tumoración, si es posible con la preservación de la articulación y la función. Presentamos una paciente de 31 años, afecta de una TCG en el astrágalo, que fue tratada mediante el curetaje y el relleno de la cavidad con cemento acrílico. La paciente presentó una metástasis pulmonar que requirió su resección mediante videotoracoscopia. Cinco años después del diagnóstico, la paciente se encuentra libre de enfermedad y con una funcionalidad correcta del tobillo.

Abstract

The giant-cell tumour (GCT) is one of the most frequent benign bone tumors. Its location in the talus is however exceptional, and even more so the generation of pulmonary metastases, although a few cases have been recently reported in the literature. The therapeutic management depends on the location and stage of the tumour, the main aim being to achieve complete tumour eradication while preserving, as far as possible, articular and functional integrity. We report the case of a 31-year-old female patient with a GCT in the talus, which was trated with curettage and filling of the resulting cavity with acrylic cement. The patient had developed a single pulmonary metastasis, requiring metastasectomy via video-thoracoscopy. Five years after diagnosis, the patient is disease-free and evidences correct ankle function.