Summary

Con un repaso histórico de los principios de la endoscopia en general, y de la artroscopia en particular, el autor recapitula el desarrollo de esta última a lo largo de los ya más de 80 años de su existencia y, sobre todo, de su desarrollo en los últimos cinco años. Se pasa revista a los progresos técnicos y a las indicaciones, así co­mo a los posibles riesgos en que se incurren, y a las necesidades y peculiaridades del entre­namiento del artroscopista moderno.

Abstract

With a his­torical review of the beginnings of endoscopy in general and of arthroscopy in particular, the au­thor recapitulates the development of this techni­que over the already more than eighty years sin­ce its inception, and especially over the last five years. The technical progresses and indications are reviewed, together with the possible risks in­curred and the peculiarities and requirements of the training of the modern arthroscopist.