Summary

Presentamos 47 pacientes afectos de Síndrome de Hiperpresión Externa Rotuliana (SHER) in­tervenidos quirúrgicamente, bien por vía artros­cópica (26 pacientes) o mediante cirugía abier­ta (21 pacientes), obteniéndose 65,95% de buenos resultados, 29,8% de resultados regulares y 4,25% de malos resultados. No encontramos di­ferencias significativas entre los parámetros es­tudiados (ángulo tibio-femoral, contorno patelar, ángulo patelofemoral lateral, SHER asociado o no a artrosis, cirugía abierta o artroscópica, y la técnica quirúrgica) y los resultados obtenidos. Por todo ello, propugnamos la apertura del ale­rón externo por vía artroscópica sin atribuirle va­lor pronóstico a la asociación de artrosis femoro­patelar.

Abstract

We present 47 cases of lateral patellar facet compression syndrome who underwent surgical management, arthros­copic in 26 cases and open in 21. The results were good in 65.95%, fair in 29.8% and poor in 4.25% of the patients. No correlations were ob­served between the studied parameters (tibio-fe­moral angle, patellar contour, lateral patello-fe­moral angle, associated ostearthritis, open or arthroscopic surgery, and surgical technique) and the results achieved. We recommend ar­throscopic lateral release in these cases, and assign no prognostic value to the association of femoro-patellar osteoarthritis.